“الجربوع والليالي العربية”: مقابلة مع برنارد هيبرجر (سيزار, EHESS) التي تقدمها موموكو سيتو, مخرجة

برنارد هيبرجر (سيزار, EHESS) يتحدث إلى موموكو سيتو ويتحدث عن ألف ليلة وليلة

برنارد هيبرجر, مدير دراسات تراكمي
قسم العلوم الدينية
صورة فوتوغرافية: موموكو سيتو

من خلال هذه المذكرات لمسافر غير نمطي, يخبرنا برنارد هيبرجر كيف تم ادخال هذا المسيحي من حلب غرفة لويس الرابع عشر بفضل حيوان صغير, الجربوع.
الفيلم جزء من سلسلة "حيوان للعلوم الاجتماعية ». هذا عمل موموكو سيتو, المخرجة, التي طلبت من الباحثين اختيار حيوان وشرح بحثهم لنا.

برنارد هيبرجر مؤرخ, متخصص في مسيحيي الشرق الأوسط. برنارد هيبرجر مرتبط أيضًا بالتاريخ, arabisant, وعضو سابق في المدرسة الفرنسية في روما. يكرس بحثه للمسيحيين في الشرق الأوسط, درس في السياق السياسي, الاجتماعية والثقافية المحلية.

من خلال دراسة مذكرات مسافر من حلب, هانا دياب, يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر, يكتشف : قصته تشبه بشكل غريب قصة علي بابا. من خلال هذه الصحيفة, برنارد هيبرجر يخبرنا كيف تم جلب مسيحي حلب هذا إلى غرفة لويس الرابع عشر بفضل حيوان صغير, الجربوع.

الجربواز, رسم عيد الحب Delqueux

هذا فيلم من 25 الدقائق, التي تنتجها CRAL (EHESS / CNRS) قتل في 2015 وركب موموكو سيتو.

انجاز : موموكو سيتو

موسيقى : يان ليجواي

حيوية : عيد الحب Delqueux

لمعرفة اكثرهل تعرف حنا دياب ?” , قضية الثقافة الفرنسية للاستماع إليها